汽車品牌列表
本列表依照全球各車輛品牌的原名，以羅馬字母順序列出。各車廠的所屬國籍依品牌創始母廠的國籍為準，並不一定是實際製造或銷售的國家，也不一定是目前主要產權所有者的國籍。各品牌有可能分屬不同的跨國集團，也有可能已經解散或停止使用。同一集團各品牌可能分享部份零件、引擎、底盤甚至車身設計。部份小廠亦會向大廠購買引擎，以減省開發成本。
說明：各地區所使用的譯名方式，以官方（製造商或代理商）所使用的翻譯或沒有正式定名但廣為流傳的通用譯名為主。如果特定品牌在該地區沒有適當譯名，則以「－」記號代替。
| 英語原文名稱 | 台灣 譯名 | 中國 譯名 | 香港 譯名 | 創廠國家 | 所屬集團 | 最具代表性型號 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MASTER | 成運汽車 |  中華民國 |
MB120NS
MB120NSE |
台灣品牌快充電動巴士 | |||
| Abarth |  義大利 |
斯泰蘭蒂斯 | |||||
| AC | .svg.png.webp){kind=small} 英國 |
3000ME | |||||
| Acrea | .svg.png.webp){kind=small} 法國 |
Zest | |||||
| Acura |  日本 |
本田汽車 | 本田汽車旗下高端子品牌 | ||||
| Africa 40 |  南非 |
||||||
| Aixam | 法國 |
||||||
| Aldee |  巴西 |
||||||
| Alexander Dennis | 英國 |
NFI | Enviro 500mmc | 原名為Dennis/TransBus | |||
| Alfa Romeo | 義大利 |
斯泰蘭蒂斯 | Giulietta 75 Milano |
||||
| Almac |  新西蘭 |
||||||
| Alpha |  |
320 G | 簡稱ASP | ||||
| Alpina |  德國 |
BMW | 以BMW為基礎的改裝廠 | ||||
| Alpine | 法國 |
雷諾-日產聯盟 | |||||
| Americar | 巴西 |
||||||
| Anadón |  阿根廷 |
||||||
| Ankai |  中國 |
採用德國Setra技術 | |||||
| Arab American Vehicles |  埃及 |
簡稱AAV | |||||
| Ariel | 英國 |
||||||
| ARO |  羅馬尼亞 |
||||||
| Arrinera |  波蘭 |
Hussarya Veno |
|||||
| ASA | 阿根廷 |
||||||
| Ascari | 英國 |
KZ1 | |||||
| Ashok Leyland |  印度 |
||||||
| Aspark | 日本 |
Owl | 電動汽車生產商 | ||||
| Aspid |  西班牙 |
GT-21 | |||||
| As Réplicas | 巴西 |
||||||
| Aston Martin | 英國 |
DB3 | |||||
| Audi | 德國 |
福士集團 | S2 RS2 Avant R8 |
香港官方已經停用"雅迪"譯名多年 | |||
| Austin | 英國 |
Mini | 已停產 | ||||
| Autobianchi | 義大利 |
||||||
| Autocross | 阿根廷 |
||||||
| Autosfibra | 巴西 |
||||||
| Autozam | 日本 |
萬事得汽車 | 馬自達副品牌，已停用 | ||||
| Auverland | 法國 |
||||||
| Aymesa |  厄瓜多尔 |
||||||
| Baby | 巴西 |
||||||
| Backdraft | 南非 |
||||||
| BAIC | 中國 |
||||||
| Bailey Edwards | 南非 |
||||||
| Baja Bug | 巴西 |
||||||
| Beamish | 南非 |
||||||
| Bedford | 英國 |
通用汽車 | 已停產 | ||||
| Bentley | 英國 |
福士集團 | Continental | ||||
| Bering |  美國 |
现代汽车集团 | 在美國貼牌的現代卡車，已停產 | ||||
| Bertone | 義大利 |
Mantide | |||||
| Birkin | 南非 |
||||||
| Bizzarrini | 義大利 |
Veleno | |||||
| BMW | [1] | 德國 |
BMW | 2002 M1 Z3 328 |
|||
| Bolloré | 法國 |
Bluecar | 電動汽車生產商 | ||||
| Bolwell | |
Mk VIII Nagari | |||||
| Borgward | 德國 |
||||||
| Borland | |
Daytona Sportscar | |||||
| Brabus | 德國 |
以Mercedes-Benz為基礎的整車改裝廠 | |||||
| Briggs Automotive | 英國 |
||||||
| Brilliance | 中國 |
华晨汽车集团 | 中国国内汽车制造商第6位 | ||||
| BRM | 巴西 |
||||||
| Buddy |  挪威 |
電動汽車生產商 | |||||
| Bufori |  马来西亚 |
||||||
| Bugre | 巴西 |
||||||
| Bush Ranger | |
||||||
| Bugatti | 法國 |
福士集團 | Type 16 16/4 Veyron |
||||
| Buick | 美國 |
通用汽車 | 香港近幾十年都沒有Buick發售，所以根本沒有官方譯名 | ||||
| BYD | 中國 |
電動汽車生產商 | |||||
| Cadillac | 美國 |
通用汽車 | 香港現時沒有Cadillac發售，所以根本沒有官方譯名 | ||||
| Campagn | .svg.png.webp){kind=small} 加拿大 |
||||||
| Cape Advanced Vehicles | 南非 |
簡稱CAV | |||||
| Carlsson | 德國 |
C25 Super-GT | |||||
| Carrena |  墨西哥 |
||||||
| Caterpillar | 美國 |
簡稱CAT | |||||
| Caterham | 英國 |
Super 7 | |||||
| Cavalo | 巴西 |
||||||
| Chamonix | 巴西 |
||||||
| Changhe | 中國 |
||||||
| Chatenet | 法國 |
||||||
| Chery | 中國 |
Tiggo | |||||
| Chevrolet | 美國 |
通用汽車 | Corvette | 香港現時沒有Chevrolet發售，所以根本沒有官方譯名 | |||
| Chevron | 新西蘭 |
||||||
| Chrysler | 美國 |
斯泰蘭蒂斯[2] | 300 | 香港沒有Chrysler發售，所以根本沒有官方譯名 | |||
| Cinfel | 巴西 |
||||||
| Cimos | .svg.png.webp){kind=small} 南斯拉夫 |
||||||
| Citroën | 法國 |
斯泰蘭蒂斯 | 2CV | 香港官方已經停用"先進"譯名，但坊間仍然有人使用 | |||
| China Motor Corporation | 中華民國 |
裕隆汽車 | |||||
| CNHTC Sinotruk | 中國 |
||||||
| Cobramotorsport | 巴西 |
||||||
| Cooper Healey | 南非 |
||||||
| Covini Engineering | 義大利 |
C6W | |||||
| CR Line | 巴西 |
||||||
| Cupra | 西班牙 |
喜悅汽車 | |||||
| Dacia | 羅馬尼亞 |
雷諾-日產聯盟 | |||||
| Daewoo |  |
通用汽車 | |||||
| DAF |  荷蘭 |
帕卡集團 | |||||
| Daihatsu | 日本 |
豐田汽車 | Copen Midget |
||||
| Daimler | 英國 |
塔塔汽車 | |||||
| Dartz |  拉脫維亞 |
||||||
| De La Chapelle | 法國 |
||||||
| DeLorean Motor | 英國 |
||||||
| Derways |  俄羅斯 |
||||||
| DeTomaso | 義大利 |
||||||
| Devaux | |
||||||
| Devon Motorworks | 美國 |
GTX | |||||
| Diardi |  土耳其 |
Çenberci | |||||
| Diesel Nacional | 墨西哥 |
||||||
| DKW | 德國 |
已停產 | |||||
| DMC | 美國 |
DMC-12 | 已停產 | ||||
| Dodge | 美國 |
斯泰蘭蒂斯 | Viper | ||||
| Dok Ing |  |
Loox | 電動汽車生產商，也是除雷車生產商 | ||||
| Donkervoort | 荷蘭 |
||||||
| Dongfeng | 中國 |
||||||
| Dragon | 俄羅斯 |
||||||
| DRB | |
||||||
| DS | 法國 |
斯泰蘭蒂斯 | E-Tense | ||||
| Dynamic Terrain Vehicles | 南非 |
簡稱DTV | |||||
| Eagle | 美國 |
斯泰蘭蒂斯 | |||||
| Edgard Pessoa | 巴西 |
||||||
| Edran | .svg.png.webp){kind=small} 比利時 |
||||||
| Ẽfini | 日本 |
萬事得汽車 | 馬自達副品牌，已停用 | ||||
| ELVO |  希臘 |
||||||
| Elfin | |
MS8 Streamliner | |||||
| Emis | 巴西 |
||||||
| Enzmann |  瑞士 |
||||||
| ERF | 英國 |
福士集團（經MAN持有） | 已停產 | ||||
| Esemka |  印度尼西亞 |
||||||
| Estfield |  爱沙尼亚 |
||||||
| Etox | 土耳其 |
||||||
| Eunos | 日本 |
萬事得汽車 | 800 | 馬自達副品牌，曾使用米勒循環引擎，已停產 | |||
| Exagon | 法國 |
Furtive-eGT | |||||
| Excel |  牙买加 |
||||||
| Facel SA | 法國 |
||||||
| Faraday Future | 美國 |
電動汽車生產商 | |||||
| Farina | 巴西 |
||||||
| Fer Car Buggy | 巴西 |
||||||
| Ferrari | 義大利 |
275GTB F40 F430 |
|||||
| FIAT | 義大利 |
斯泰蘭蒂斯 | 500 | ||||
| Fibral | 巴西 |
||||||
| Fibravan | 巴西 |
||||||
| Finch Restorations | |
||||||
| FNV | 巴西 |
||||||
| Ford | 美國 |
福特汽車 | GT40 Mustang FOCUS |
||||
| Foden | 英國 |
帕卡集團 | |||||
| Force | 印度 |
||||||
| Formosa | 中華民國 |
台塑企業 | 已停產 | ||||
| Foton | 中國 |
||||||
| Foxtron | 鴻華先進 | 中華民國 |
鴻海科技集團 | Model T | 電動汽車生產商 | ||
| Fraser | 新西蘭 |
||||||
| FreightLiner | 美國 |
戴姆勒卡車 | |||||
| Fuso | 日本 |
戴姆勒卡車 | Canter | ||||
| Fyber | 巴西 |
||||||
| GAZ | 俄羅斯 |
高爾基集團 | |||||
| Geely | 中國 |
吉利集團 | |||||
| Genesis | |
现代汽车集团 | |||||
| Geo | 美國 |
已停產 | |||||
| German Racing | 巴西 |
||||||
| G-Force | |
||||||
| Gillet | 比利時 |
||||||
| Ginetta | 英國 |
G4R | |||||
| GMC | 美國 |
通用汽車 | |||||
| GMI | 中華民國 |
台灣巴士品牌,華洲汽車工業有限公司(GLOBAL MOTORS) | |||||
| Guangtong | 中國 |
||||||
| GPSA Pty | 南非 |
||||||
| Great Wall | 中國 |
||||||
| GRF Route 66 | 巴西 |
||||||
| Grupo Eléctrico Motorizado | 墨西哥 |
簡稱GEM，電動汽車生產商 | |||||
| GTA | 西班牙 |
Spano | |||||
| Haoqing | 中國 |
||||||
| Harper | 南非 |
||||||
| Heuliez Bus | 法國 |
CNH | |||||
| Hicotec | 瑞士 |
原名為HS Replica | |||||
| Higer | 中國 |
原名為蘇州金龍 | |||||
| Hindustan | 印度 |
||||||
| Hino | 日本 |
豐田汽車 | |||||
| Hispano Suiza | 西班牙 |
||||||
| Holden | |
通用汽車 | Commodore SS | ||||
| Holden Special Vehicles | |
通用汽車 | W427 | 簡稱HSV | |||
| Holland |  衣索比亞 |
已停產 | |||||
| Honda | 日本 |
本田汽車 | Civic S2000 NSX |
||||
| Hongqi | 中國 |
中國第一汽車集團 | |||||
| Honker | 波蘭 |
||||||
| Horch | 德國 |
已停產 | |||||
| Huali | 中國 |
||||||
| Huanghai | 中國 |
||||||
| Huapu | 中國 |
||||||
| Hulas |  尼泊尔 |
||||||
| HUMMER | 美國 |
通用汽車 | H1 H2 |
已停產 | |||
| Hyundai | |
现代汽车集团 | Sonata | ||||
| Ligier | 法國 |
JS2 | |||||
| Iran Khodro |  伊朗 |
霍德羅汽車 | Samand | ||||
| Infiniti | 日本 |
雷諾-日產聯盟 | Q35 | 原為日產汽車北美市場專用品牌 | |||
| Innoson Vehicle Manufacturing |  奈及利亞 |
簡稱IVM | |||||
| Inokom | 马来西亚 |
||||||
| Irmscher | 德國 |
以Opel為基礎的整車改裝廠 | |||||
| Isuzu | 日本 |
||||||
| Iveco | 義大利 |
CNH | |||||
| Izh | 俄羅斯 |
||||||
| JAC | 中國 |
||||||
| JAK | 波蘭 |
||||||
| Jaguar | 英國 |
塔塔汽車 | E-Type XJ12 |
||||
| JEEP | 美國 |
斯泰蘭蒂斯 | Cherokee | ||||
| Jensen | 英國 |
||||||
| Jinbei | 中國 |
华晨汽车集团 | |||||
| JVA | 阿根廷 |
||||||
| Kaipan |  捷克 |
||||||
| Kancil | 印度尼西亞 |
||||||
| Kantanka |  |
||||||
| Karenjy |  马达加斯加 |
||||||
| Karma Automotive | 美國 |
原名為Fisker Automotive | |||||
| Kamaz | 俄羅斯 |
||||||
| Kenworth | 美國 |
帕卡集團 | |||||
| Kia | |
现代汽车集团 | |||||
| King Long | 中國 |
||||||
| Kish Khodro | 伊朗 |
||||||
| Kit & Buggy Service |  丹麥 |
簡稱KB | |||||
| Koenigsegg |  瑞典 |
CCX | |||||
| Kombat | 俄羅斯 |
||||||
| Korres | 希臘 |
||||||
| Kremer | 巴西 |
||||||
| Lada | 俄羅斯 |
雷諾-日產聯盟 | 香港從來都沒有Lada發售，所以根本沒有官方譯名 | ||||
| Lafbart | 奈及利亞 |
||||||
| Lamborghini | 義大利 |
福士集團 | Miura Diablo LM002 |
||||
| Lancia | 義大利 |
斯泰蘭蒂斯 | Delta | ||||
| Land Rover | 英國 |
塔塔汽車 | Defender | ||||
| Laraki |  摩洛哥 |
||||||
| LDV | 英國 |
上汽集團 | 原名為Leyland DAF Van，現時個別地區以大通（Maxus）作爲品牌 | ||||
| Leitch | 新西蘭 |
||||||
| Leopard | 波蘭 |
||||||
| Leyland | 英國 |
帕卡集團 | 已停產 | ||||
| Lexus | 日本 |
豐田汽車 | LS LFA |
原為豐田汽車北美市場專用品牌 | |||
| Lincoln | 美國 |
福特汽車 | |||||
| Lister | 英國 |
Storm | |||||
| Litex |  保加利亚 |
||||||
| Litostroj | 南斯拉夫 |
||||||
| Intermeccanica | 加拿大 |
||||||
| Lorena | 巴西 |
||||||
| Lotus | 英國 |
吉利集團 | Esprit Elise |
||||
| Lucid | 美國 |
電動汽車生產商 | |||||
| Luxgen | 中華民國 |
裕隆汽車 | U6 GT220
S5 GT225 |
||||
| Lynk & Co | 中國 |
吉利控股集团 | 領克01 | ||||
| Mack | 美國 |
沃爾沃集團 | |||||
| Magirus Deutz | 德國 |
CNH | |||||
| Magna Steyr |  奥地利 |
斯太爾動力 | MILA Plus | 原名為Steyr Daimler Puch | |||
| Magnata | 巴西 |
||||||
| Mahindra | 印度 |
Mahindra & Mahindra集團 | |||||
| MAN | 德國 |
福士集團 | |||||
| Marcos | 英國 |
||||||
| Marlip | 印度尼西亞 |
||||||
| Maruti | 印度 |
||||||
| Marussia | 俄羅斯 |
||||||
| Maserati | 義大利 |
斯泰蘭蒂斯 | Gran Turismo Quattroporte |
||||
| Mastretta | 墨西哥 |
||||||
| Matchedje |  莫桑比克 |
||||||
| Maybach | 德國 |
梅賽德斯-賓士集團 | 57 62 |
||||
| Mazda | 日本 |
馬自達汽車 | MX-5 RX-7 |
1990年代福特汽車曾一度持有33.4%股份，直到2010年代已減至3.5% | |||
| Mazzanti | 義大利 |
Evantra | |||||
| MCI | 美國 |
NFI | |||||
| McLaren | 英國 |
F1 MP4-12C |
|||||
| Mercedes-Benz | [4] | 德國 |
梅賽德斯-賓士集團 戴姆勒卡車 |
300 SLS 190E 2.3-16 Evo2 |
|||
| Mercury | 美國 |
福特汽車 | 已停產 | ||||
| Metro Cammell Weymann | 都城嘉慕威曼 | 英國 |
已停產 | ||||
| MG | 英國 |
上汽集團 | |||||
| Micro |  斯里蘭卡 |
||||||
| Microcar | 法國 |
Virgo 2 | |||||
| Mini | 英國 |
BMW | |||||
| Mitsubishi | 日本 |
雷諾-日產聯盟 | Evolution Pajero |
||||
| Mitsuoka | 日本 |
Orochi | |||||
| Mobius |  肯尼亚 |
||||||
| Modiran Vehicle Manufacturing | 伊朗 |
||||||
| Monte Carlo |  摩納哥 |
||||||
| Morattab | 伊朗 |
||||||
| Morgan | 英國 |
3 Wheeler | |||||
| Mufacar | 巴西 |
||||||
| Musari | 巴西 |
||||||
| NanoFlowcell |  列支敦斯登 |
e-sportlimousine | 電動鹽水汽車生產商 | ||||
| Navistar International | 美國 |
||||||
| Naza | 马来西亚 |
||||||
| Neoplan | 德國 |
福士集團（經MAN持有） | |||||
| Netuno | 巴西 |
||||||
| New Flyer | 加拿大 |
NFI | |||||
| Newtrack | 巴西 |
||||||
| NIO | 中國 |
EP9 | 電動汽車生產商 | ||||
| Nissan | 日本 |
雷諾-日產聯盟 | GT-R Elgrand Fairlady Z |
||||
| Noble | 英國 |
M15 | |||||
| Nota | |
||||||
| NSU | 德國 |
已停產 | |||||
| Obvio | 巴西 |
||||||
| Oscar | 拉脫維亞 |
||||||
| Oldsmobile | 美國 |
已停產 | |||||
| Onuk | 土耳其 |
||||||
| Opel | [5] | 德國 |
斯泰蘭蒂斯 | GT | |||
| Pagani | 義大利 |
Zonda | |||||
| Parradine | 英國 |
||||||
| Pars Khodro | 伊朗 |
||||||
| Panhard | 法國 |
24 | |||||
| Panoz | 美國 |
Roadster | |||||
| Peugeot | [6] | 法國 |
斯泰蘭蒂斯 | 寶獅205 Turbo 16 405Mi-16 |
|||
| Perodua | 马来西亚 |
||||||
| Penatti | 巴西 |
||||||
| Peterbilt | 美國 |
帕卡集團 | |||||
| PGO | 法國 |
Hemera | |||||
| Piëch Automotive | 瑞士 |
GT Mark Zero | |||||
| Plymouth | 美國 |
斯泰蘭蒂斯 | Superbird Six-Pack | 已停產 | |||
| Pontiac | 美國 |
通用汽車 | 已停產 | ||||
| Porsche | 德國 |
福士集團 | 911 959 |
||||
| Praga | 捷克 |
||||||
| PRB | |
||||||
| Premier Classics | 墨西哥 |
||||||
| Pretty | 巴西 |
||||||
| Proton | 马来西亚 |
三菱汽車持有15%股份 | |||||
| Puch | 奥地利 |
Steyr Daimler Puch | 500 | 已停產 | |||
| Python | |
||||||
| Qvale | 義大利 |
||||||
| RAC | 中華民國 |
電動巴士生產商 | |||||
| Radical Sportscars | 英國 |
||||||
| Ralliant | 英國 |
SR8 RX | |||||
| Ravon |  |
Gentra | |||||
| Renault | 法國 |
雷諾-日產聯盟 | Clio Trezor |
||||
| Replicar Hellas | 希臘 |
||||||
| Rex | 爱沙尼亚 |
||||||
| Rinspeed | 瑞士 |
||||||
| Rimac | |
Concept S | 電動汽車生產商 | ||||
| Rossion | 美國 |
Q1 | |||||
| Rolls-Royce | 英國 |
BMW | Silver Shadow Silver Spur Phantom |
||||
| Rover | [7] | [8] | 英國 |
塔塔汽車 | 已停產 | ||
| Ruf | 德國 |
以Porsche為基礎的整車改裝廠 | |||||
| Saab | [9] | 瑞典 |
9000 | 2011年12月19日向瑞典地方法院提出破產申請[10] | |||
| SAIPA | 伊朗 |
IDRO集團 | Tiba | ||||
| Saker | 新西蘭 |
||||||
| Saleen | 美國 |
S7 | |||||
| Samsung | |
雷諾-日產聯盟持有80.1%股份 | |||||
| San | 印度 |
||||||
| Sanifer |  芬兰 |
電動汽車生產商 | |||||
| Santana | 西班牙 |
||||||
| Saturn | 美國 |
通用汽車 | 已停產 | ||||
| Savoia | 阿根廷 |
||||||
| Sazgar |  巴基斯坦 |
||||||
| Sbarro | 瑞士 |
||||||
| Scania | 瑞典 |
福士集團 | |||||
| Scion | 日本 |
豐田汽車 | 豐田汽車專為北美市場所設定的專屬品牌 | ||||
| SEAT | [11] | 西班牙 |
福士集團 | ||||
| Secma | 法國 |
F16 | |||||
| Seddon Atkinson | 英國 |
已停產 | |||||
| Selvagem | 巴西 |
||||||
| Setra | 德國 |
戴姆勒卡車 | 原名為Kässbohrer Setra | ||||
| Shamrock | 南非 |
||||||
| Shanghai | 中國 |
上汽集團 | |||||
| Shelby | 美國 |
Cobra | |||||
| Short | 巴西 |
||||||
| SIN Cars | 保加利亚 |
||||||
| Skoda | 捷克 |
福士集團 | |||||
| Smart | [13] | 德國 |
梅賽德斯-賓士集團 | Fortwo | 梅賽德斯-賓士集團與手錶品牌Swatch合作設計 | ||
| Société Automobiles Ménara | 摩洛哥 |
簡稱SAM | |||||
| Solana | 墨西哥 |
||||||
| Solaris | 衣索比亞 |
電動汽車生產商 | |||||
| Sollers JSC | 俄羅斯 |
||||||
| Sondergard | 丹麥 |
||||||
| Spartan | 南非 |
||||||
| Speranza | 埃及 |
A516 | |||||
| Sport Buggy | 阿根廷 |
||||||
| Spyker | 荷蘭 |
C8 | |||||
| Ssangyong | |
Mahindra & Mahindra集團持有70％股份 | 部份型號使用Mercedes-Benz引擎 | ||||
| SS Fiberglass | 巴西 |
||||||
| Sterling | 美國 |
||||||
| Strathcarron | 英國 |
||||||
| Subaru | 日本 |
豐田汽車持有16.5%股份 | Impreza Forester |
||||
| Superformance | 南非 |
||||||
| Suzuki | 日本 |
Swift | |||||
| SYM | 中華民國 |
於越南上市 | |||||
| TAC | 巴西 |
||||||
| Tata | 印度 |
塔塔汽車 | |||||
| Tatra | 捷克 |
||||||
| Tarantula |  辛巴威 |
||||||
| Tawon | 印度尼西亞 |
||||||
| TD | 马来西亚 |
||||||
| Tempero | 新西蘭 |
||||||
| Tesla | 美國 |
Roadster | 電動汽車生產商 | ||||
| Thunder Power | 中華民國 |
電動汽車生產商 | |||||
| Timmis | 加拿大 |
||||||
| tobe | 中華民國 |
裕隆汽車 | tobe實際上是由中國的吉利汽車和臺灣的裕隆汽車兩家車廠合作的品牌，由吉利供應車型基礎和零件，由裕隆負責生產和販售。 | ||||
| Tofaş | 土耳其 |
||||||
| Tomos | 南斯拉夫 |
||||||
| Toroidion | 芬兰 |
1MW Concept | 電動汽車生產商 | ||||
| Toyota | 日本 |
丰田汽车 | Corolla Land Cruiser Hiace |
日本第一大車廠和企業集團 | |||
| TREKOL | 俄羅斯 |
39294 | |||||
| Trimax | 巴西 |
||||||
| Troller | 巴西 |
||||||
| Tropical | 希臘 |
||||||
| Tushek | 奥地利 |
TS 600 | |||||
| TVR | 英國 |
||||||
| UAZ | 俄羅斯 |
||||||
| UD Trucks | 日本 |
沃爾沃集團 | 原名為Nissan Diesel | ||||
| Ulbrich | 南非 |
||||||
| Ultima Sports Ltd | 英國 |
GTR | |||||
| Universal Products | 南非 |
||||||
| Vanda Electric |  新加坡 |
Dendrobium | 電動汽車生產商 | ||||
| Vauxhall | 英國 |
斯泰蘭蒂斯 | Astra | ||||
| Vector | 美國 |
W8 | |||||
| Veloztech | 巴西 |
||||||
| Venirauto Industrias |  委內瑞拉 |
||||||
| Venturi | 法國 |
||||||
| Venucia | 中國 |
雷諾-日產聯盟 | 東風日產創立的品牌 | ||||
| Volvo Cars Volvo Buses Volvo Trucks |
瑞典 |
吉利集團（乘用車） 沃尔沃集团（巴士、卡車） |
850 | ||||
| Volkswagen | 德國 |
福士集團 | Beetle Golf |
德國第一大車廠。目前世界產業規模最大的車廠。 | |||
| Wake | 巴西 |
||||||
| Wallyscar |  突尼西亞 |
||||||
| Way Brasil | 巴西 |
||||||
| Western Star | 美國 |
戴姆勒卡車 | |||||
| Wiesmann | 德國 |
||||||
| WiLL | 日本 |
豐田汽車 | 豐田汽車跨業合作日本專用品牌，已停產 | ||||
| Woodley Healey | 南非 |
||||||
| WW Trevis | 巴西 |
||||||
| Xiali | 中國 |
中國第一汽車集團 | 香港從來都沒有夏利發售，所以沒有官方譯名 | ||||
| Yo Mobile | 俄羅斯 |
||||||
| Youngman | 中國 |
||||||
| Yueloong | 中華民國 |
裕隆汽車 | 飛羚101 | 與日產合作，唯一生產自行設計車款為飛鈴101，現已停用 | |||
| Yuejin | 中國 |
||||||
| Yunque | 中國 |
||||||
| Yutong | 中國 |
||||||
| Zagato | 義大利 |
||||||
| Zastava | 南斯拉夫 |
||||||
| Zenvo | 丹麥 |
Zenvo ST1 | |||||
| Zeekr | 中國 |
吉利控股集团 | 极氪001 | ||||
| Zhongtong | 中國 |
參考資料
- 拆掉DaimlerChrysler舊招牌，新Chrysler宣佈領導階層名單 （页面存档备份，存于），〈U-car〉
備註
- 目前，台灣總代理「汎德股份有限公司」傾向使用英文原名。
- Fiat reaches deal with UAW trust to buy rest of Chrysler （页面存档备份，存于）Reuters, Wed Jan 1, 2014（英文）
- 早期，台灣貿易商「？」曾使用「林寶堅尼」的品牌譯名。目前，台灣電腦公司「華碩電腦股份有限公司」使用「藍寶堅尼」的品牌譯名。
- 早期，台灣總代理「中華賓士汽車股份有限公司」曾使用「朋馳」的品牌譯名。目前，台灣總代理「台灣戴姆勒克萊斯勒」（DaimlerChrysler Taiwan；DTC）使用「賓士」的品牌譯名。
- 早期，台灣總代理「新高汽車股份有限公司」曾使用「歐寶」的品牌譯名。目前，台灣總代理「裕隆通用汽車股份有限公司」延用台灣通用機械（GMT）的「歐普」譯名。
- 早期台灣總代理羽田機械股份有限公司曾使用「標緻」的品牌譯名；後來代理權落入協和國際股份有限公司後，改使用「寶獅」的品牌譯名。
- 早期，台灣總代理「聲寶汽車」曾使用「路華」的品牌譯名。
- 2005年被上海汽车集团收购了主要产权（即上汽荣威Rover），南京汽车集团购买了剩余产权（即南汽名爵MG）。
- 目前，台灣總代理「商富實業股份有限公司」傾向使用英文原名。
- 萨博申请破产《華爾街日報中文版》2011年12月19日
- 早期，台灣總代理「東帝士汽車」曾使用「喜悅」的品牌譯名。後來，最後一任台灣總代理「慶眾汽車」曾使用「喜銳」的品牌譯名。
- 目前，台灣總代理「太古汽車」（Formosa Automobile Sales Corporation；FASC）傾向使用英文原名。
- 早期，台灣經銷商「司麥特國際有限公司」（MCC Smart）曾使用「」的品牌譯名。目前，台灣總代理「台灣戴姆勒克萊斯勒」（DaimlerChrysler Taiwan；DTC）傾向使用英文原名。
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.