2013年至2014年英格蘭足球冠軍聯賽
2013年至2014年英格蘭足球冠軍聯賽(英語:),或因贊助而稱為「天空博彩冠軍聯賽」(Sky Bet Championship)[2],是在英超脫離英格蘭足球聯賽獨立後,現時聯賽級別形式的第22個球季。亦是更名足球冠軍聯賽()後的第10個球季,更同時是英格蘭足球聯賽成立125週年紀念[3]。新球季於2013年8月3日開始,詳細比賽日期於2013年6月19日公佈[4]。
| 賽季資料 | |
|---|---|
| 球季 | 2013/14年 |
| 賽季成績總結 | |
| 冠軍 | |
| 升班 | 昆士柏流浪 |
| 降班 | |
| 賽季統計 | |
| 比賽場數 | 552場 |
| 入球總數 | 1,434球(每場2.6球) |
| 平均觀眾人數 | 16,555 |
| 賽季紀錄 | |
(28 球) | |
| 最大主場勝仗 | 雷丁 7–1 6–0 |
| 最大客場勝仗 | 0–4 1–5 1–5 1–5 |
| 最多入球 | 4–4 5–3 雷丁 7–1 |
| 最長連勝 | 9場[1] |
| 最長不敗 | 21場[1] |
| 最長連敗 | 5場[1] |
| 最長不勝 | 17場[1] 黑池 |
| 最多觀眾 | 33,004 5–0 (2014年3月22日) |
| 最少觀眾 | 4,463 1–1 (2014年2月11日) |
← 2012/13 2014/15 → | |
提前7場取得直升資格與第4次升級追平最速紀錄,並以102分高舉英冠冠軍;拿下另一個直升席次相隔4季再度挑戰英超;昆士柏流浪憑藉第90分鐘絕殺進球1-0氣走德比郡拿下附加賽冠軍第2次重返英超。、與則攜手降落英甲。
升降球隊
賽例更改
更改英冠財務公平競賽系統(financial fair play system)容許球會[5]:
- 於2013/14年球季虧損300萬英鎊(削減自去季的上限的400萬英鎊);
- 於2013/14年球會股東股權投資500萬英鎊(削減自去季的上限的600萬英鎊)。
英格蘭足球聯賽為堵塞去季去季從同系球隊烏甸尼斯和格蘭納達借用多達10名球員,投票一致通過限制海外借將與本地借將同一待遇,每場賽事不得採用多於5名借將,同時亦限制不多於4名借將來自同一球會[6]。
參賽球隊概覽
球場及所在地
| 球隊 | 位置 | 球場 | 容量 |
|---|---|---|---|
| 巴恩斯利 | 奧基威爾球場 | 23,009 | |
| 伯明翰 | 聖安德魯斯球場 | 30,016 | |
| 布莱克本 | 伊活公園球場 | 31,154 | |
| 黑池 | 黑潭 | 布隆菲尔德路球场 | 17,338 |
| 博尔顿 | 銳步球場 | 28,100 | |
| 伯恩茅斯 | 金沙管理球場 | 10,700 | |
| 布赖顿 | 美國運通社區球場 | 30,750 | |
| 伯恩利 | 摩亞球場 | 22,546 | |
| 倫敦查尔顿 | 山谷球場 | 27,111 | |
| 德比 | iPro體育場 | 33,597 | |
| 唐卡斯特 | 基普莫特體育場 | 15,231 | |
| 哈德斯菲爾德 | 約翰‧史密夫運動場 | 24,500 | |
| 伊普斯威奇 | 樸文路球場 | 30,311 | |
| 利兹 | 艾蘭路球場 | 39,460 | |
| 莱斯特 | 皇權球場 | 32,500 | |
| 米德爾斯伯勒 | 河畔球場 | 34,988 | |
| 倫敦南伯蒙德 | 尼尔球场 | 20,146 | |
| 诺丁汉 | 城市足球場 | 30,576 | |
| 倫敦 | 洛夫特斯路球場 | 18,360 | |
| 雷丁 | 雷丁 | 米底捷斯基球場 | 24,161 |
| 谢菲尔德 | 希爾斯堡球場 | 39,812 | |
| 沃特福德 | 維卡拉格路體育場 | 23,500 | |
| DW運動場 | 25,133 | ||
| 伊維奧 | 凱殊公園球場 | 9,565 | |
人事及贊助
| 球隊 | 領隊 | 主席 | 隊長 | 球衣製造 | 球衣贊助 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nike | 胸:C.K.Beckett 背:Hayselden | ||||
| Diadora | Nicolites[8] | ||||
| Nike[9] | RFS[10] | ||||
| 黑池 | Erreà[11] | Wonga.com | |||
| adidas | FibrLec[12] | ||||
| FILA | Energy Consulting[13] | ||||
| Erreà | American Express | ||||
| PUMA | Premier Range [14] | ||||
| Nike | Andrews Air-conditioning | ||||
| Kappa | buymobiles.net | ||||
| AVEC[15] | One Call Insurance[16] | ||||
| Puma | 主場:Rekorderlig Cider 作客:Radian B | ||||
| Mitre | marcus evans | ||||
| Macron | Enterprise Insurance | ||||
| PUMA | King Power | ||||
| adidas | Ramsdens | ||||
| Macron | Prostate Cancer UK[17] | ||||
| adidas[18] | Fawaz International Refrigeration & Air Conditioning Company[19] | ||||
| Lotto | Air Asia | ||||
| 雷丁 | PUMA | Waitrose[20] | |||
| PUMA | 主場:wanDisco[21] 作客:Bartercard[22] | ||||
| PUMA | 胸:申博138.com 背:Football Manager | ||||
| MiFit | 壹貮博12Bet.com[23] | ||||
| Sondico | W & S Recycling Services of Poole |
領隊更替
| 球隊 | 離任領隊 | 離任形式 | 出缺日期 | 聯賽位置 | 新任領隊 | 上任日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 約滿 | 2013年5月3日[24] | 季前 | 2013年5月20日[25] | |||
| 辭職 | 2013年5月7日[26] | 2013年6月6日[27] | ||||
| 轉投愛華頓 | 2013年6月3日[28] | 2013年6月14日[29] | ||||
| 革職 | 2013年6月23日[30] | 2013年7月19日[31] | ||||
| 革職 | 2013年9月28日[32] | 第14位 | 2013年9月30日[33] | |||
| 革職 | 2013年10月21日[34] | 第16位 | 2013年11月13日[35] | |||
| 革職 | 2013年11月30日[36] | 第24位 | 2013年12月17日[37] | |||
| 革職 | 2013年12月1日[38] | 第23位 | 2014年1月25日[39] | |||
| 辭職 | 2013年12月2日[40] | 第14位 | 2013年12月7日[41] | |||
| 辭職 | 2013年12月16日[42] | 第13位 | 2013年12月18日[43] | |||
| 革職 | 2013年12月26日[44] | 第20位 | 2014年1月6日[45] | |||
| 黑池 | 2014年1月21日[46] | 第14位 | 2014年6月11日[47] | |||
| 2014年3月11日[48] | 第24位 | 2014年3月11日[48] | ||||
| 2014年3月24日[49] | 第7位 | 2014年7月1日[50] | ||||
積分榜
| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 | 獲得資格或降班 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | (冠) (升) | 46 | 31 | 9 | 6 | 83 | 43 | +40 | 102 | 升班到 英超 |
| 2 | (升) | 46 | 26 | 15 | 5 | 72 | 37 | +35 | 93 | |
| 3 | 46 | 25 | 10 | 11 | 84 | 52 | +32 | 85 | 參賽 附加賽 | |
| 4 | (升) | 46 | 23 | 11 | 12 | 60 | 44 | +16 | 80 | |
| 5 | 46 | 21 | 10 | 15 | 81 | 48 | +33 | 73 | ||
| 6 | 46 | 19 | 15 | 12 | 55 | 40 | +15 | 72 | ||
| 7 | 雷丁 | 46 | 19 | 14 | 13 | 70 | 56 | +14 | 71 | |
| 8 | 46 | 18 | 16 | 12 | 70 | 62 | +8 | 70 | ||
| 9 | 46 | 18 | 14 | 14 | 60 | 54 | +6 | 68 | ||
| 10 | 46 | 18 | 12 | 16 | 67 | 66 | +1 | 66 | ||
| 11 | 46 | 16 | 17 | 13 | 67 | 64 | +3 | 65 | ||
| 12 | 46 | 16 | 16 | 14 | 62 | 50 | +12 | 64 | ||
| 13 | 46 | 15 | 15 | 16 | 74 | 64 | +10 | 60 | ||
| 14 | 46 | 14 | 17 | 15 | 59 | 60 | −1 | 59 | ||
| 15 | 46 | 16 | 9 | 21 | 59 | 67 | −8 | 57 | ||
| 16 | 46 | 13 | 14 | 19 | 63 | 65 | −2 | 53 | ||
| 17 | 46 | 14 | 11 | 21 | 58 | 65 | −7 | 53 | ||
| 18 | 46 | 13 | 12 | 21 | 41 | 61 | −20 | 51 | ||
| 19 | 46 | 11 | 15 | 20 | 46 | 74 | −28 | 48 | ||
| 20 | 黑池 | 46 | 11 | 13 | 22 | 38 | 66 | −28 | 46 | |
| 21 | 46 | 11 | 11 | 24 | 58 | 74 | −16 | 44 | ||
| 22 | (降) | 46 | 11 | 11 | 24 | 39 | 70 | −31 | 44 | 降班到 英甲 |
| 23 | (降) | 46 | 9 | 12 | 25 | 44 | 77 | −33 | 39 | |
| 24 | (降) | 46 | 8 | 13 | 25 | 44 | 75 | −31 | 37 |
最後更新:2014-03-29
資料來源:BBC Sport
排名規例:
1).積分;2).得失球差;3).入球。
(冠) = 冠軍; (降) = ; (升) = ; (附) = 附加賽勝者; (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用:
(參) = 獲得指定競賽參賽權; (TQ) = 獲得競賽參賽權,未知指定圈數; (DQ) = 取消競賽參賽權。
對賽成績
| 主\客 | BAR | BIR | BLA | BPL | BOL | BOU | BHA | BUR | CHA | DER | DON | HUD | IPS | LEE | LEI | MID | MIL | NFO | QPR | REA | SHW | WAT | WIG | YEO |
| 0–3 | 2–2 | 2–0 | 0–1 | 0–1 | 0–0 | 0–1 | 2–2 | 1–2 | 0–0 | 2–1 | 2–2 | 0–1 | 0–3 | 3–2 | 1–0 | 1–0 | 2–3 | 1–1 | 1–1 | 1–5 | 0–4 | 1–1 | ||
| 1–1 | 2–4 | 1–1 | 1–2 | 2–4 | 0–1 | 3–3 | 0–1 | 3–3 | 1–1 | 1–2 | 1–1 | 1–3 | 1–2 | 2–2 | 4–0 | 0–0 | 0–2 | 1–2 | 4–1 | 0–1 | 0–1 | 0–2 | ||
| 5–2 | 2–3 | 2–0 | 4–1 | 0–1 | 3–3 | 1–2 | 0–1 | 1–1 | 1–0 | 0–0 | 2–0 | 1–0 | 1–1 | 1–0 | 3–2 | 0–1 | 2–0 | 0–0 | 0–0 | 1–0 | 4–3 | 0–0 | ||
| 黑池 | 1–0 | 1–2 | 2–2 | 0–0 | 0–1 | 0–1 | 0–1 | 0–3 | 1–3 | 1–1 | 1–0 | 2–3 | 1–1 | 2–2 | 0–2 | 1–0 | 1–1 | 0–2 | 1–0 | 2–0 | 1–0 | 1–0 | 1–2 | |
| 1–0 | 2–2 | 4–0 | 1–0 | 2–2 | 0–2 | 0–1 | 1–1 | 2–2 | 3–0 | 0–1 | 1–1 | 0–1 | 0–1 | 2–2 | 3–1 | 1–1 | 0–1 | 1–1 | 1–1 | 2–0 | 1–1 | 1–1 | ||
| 1–0 | 0–2 | 1–3 | 1–2 | 0–2 | 1–1 | 1–1 | 2–1 | 0–1 | 5–0 | 2–1 | 1–1 | 4–1 | 0–1 | 0–0 | 5–2 | 4–1 | 2–1 | 3–1 | 2–4 | 1–1 | 1–0 | 3–0 | ||
| 1–2 | 1–0 | 3–0 | 1–1 | 3–1 | 1–1 | 2–0 | 3–0 | 1–2 | 1–0 | 0–0 | 0–2 | 1–0 | 3–1 | 0–2 | 1–1 | 1–3 | 2–0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–2 | 2–0 | ||
| 1–0 | 3–0 | 1–1 | 2–1 | 1–1 | 1–1 | 0–0 | 3–0 | 2–0 | 2–0 | 3–2 | 1–0 | 2–1 | 0–2 | 0–1 | 3–1 | 3–1 | 2–0 | 2–1 | 1–1 | 0–0 | 2–0 | 2–0 | ||
| 1–2 | 0–2 | 1–3 | 0–0 | 0–0 | 1–0 | 3–2 | 0–3 | 0–2 | 2–0 | 0–0 | 0–1 | 2–4 | 2–1 | 0–1 | 0–1 | 1–1 | 1–0 | 0–1 | 1–1 | 3–1 | 0–0 | 3–2 | ||
| 2–1 | 1–1 | 1–1 | 5–1 | 0–0 | 1–0 | 1–0 | 0–3 | 3–0 | 3–1 | 3–1 | 4–4 | 3–1 | 0–1 | 2–1 | 0–1 | 5–0 | 1–0 | 1–3 | 3–0 | 4–2 | 0–1 | 3–2 | ||
| 2–2 | 1–3 | 2–0 | 1–3 | 1–2 | 0–1 | 1–3 | 0–2 | 3–0 | 0–2 | 2–0 | 0–3 | 0–3 | 1–0 | 0–0 | 0–0 | 2–2 | 2–1 | 1–3 | 1–0 | 2–1 | 3–0 | 2–1 | ||
| 5–0 | 1–3 | 2–4 | 1–1 | 0–1 | 5–1 | 1–1 | 2–1 | 2–1 | 1–1 | 0–0 | 0–2 | 3–2 | 0–2 | 2–2 | 1–0 | 0–3 | 1–1 | 0–1 | 0–2 | 1–2 | 1–0 | 5–1 | ||
| 1–1 | 1–0 | 3–1 | 0–0 | 1–0 | 2–2 | 2–0 | 0–1 | 1–1 | 2–1 | 2–1 | 2–1 | 1–2 | 1–2 | 3–1 | 3–0 | 1–1 | 1–3 | 2–0 | 2–1 | 1–1 | 1–3 | 2–1 | ||
| 0–0 | 4–0 | 1–2 | 2–0 | 1–5 | 2–1 | 2–1 | 1–2 | 0–1 | 1–1 | 1–2 | 5–1 | 1–1 | 0–1 | 2–1 | 2–1 | 0–2 | 0–1 | 2–4 | 1–1 | 3–3 | 2–0 | 2–0 | ||
| 2–1 | 3–2 | 2–1 | 3–1 | 5–3 | 2–1 | 1–4 | 1–1 | 3–0 | 4–1 | 1–0 | 2–1 | 3–0 | 0–0 | 2–0 | 3–0 | 0–2 | 1–0 | 1–0 | 2–1 | 2–2 | 2–0 | 1–1 | ||
| 3–1 | 3–1 | 0–0 | 1–1 | 1–0 | 3–3 | 0–1 | 1–0 | 1–0 | 1–0 | 4–0 | 1–1 | 2–0 | 0–0 | 1–2 | 1–2 | 1–1 | 1–3 | 3–0 | 1–1 | 2–2 | 0–0 | 4–1 | ||
| 1–0 | 2–3 | 2–2 | 3–1 | 1–1 | 1–0 | 0–1 | 2–2 | 0–0 | 1–5 | 0–0 | 0–1 | 1–0 | 2–0 | 1–3 | 0–2 | 2–2 | 2–2 | 0–3 | 1–1 | 2–2 | 2–1 | 0–1 | ||
| 3–2 | 1–0 | 4–1 | 0–1 | 3–0 | 1–1 | 1–2 | 1–1 | 0–1 | 1–0 | 0–0 | 1–0 | 0–0 | 2–1 | 2–2 | 2–2 | 1–2 | 2–0 | 2–3 | 3–3 | 4–2 | 1–4 | 3–1 | ||
| 2–0 | 1–0 | 0–0 | 1–1 | 2–1 | 3–0 | 0–0 | 3–3 | 1–0 | 2–1 | 2–1 | 2–1 | 1–0 | 1–1 | 0–1 | 2–0 | 1–1 | 5–2 | 1–3 | 2–1 | 2–1 | 1–0 | 3–0 | ||
| 雷丁 | 1–3 | 2–0 | 0–1 | 5–1 | 7–1 | 1–2 | 0–0 | 2–2 | 1–0 | 0–0 | 4–1 | 1–1 | 2–1 | 1–0 | 1–1 | 2–0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 0–2 | 3–3 | 1–2 | 1–1 | |
| 1–0 | 4–1 | 3–3 | 2–0 | 1–3 | 1–2 | 1–0 | 1–2 | 2–3 | 0–1 | 0–1 | 1–2 | 1–1 | 6–0 | 2–1 | 1–0 | 2–2 | 0–1 | 3–0 | 5–2 | 1–4 | 0–3 | 1–1 | ||
| 3–0 | 1–0 | 3–3 | 4–0 | 0–1 | 6–1 | 2–0 | 1–1 | 1–1 | 2–3 | 2–1 | 1–4 | 3–1 | 3–0 | 0–3 | 1–0 | 4–0 | 1–1 | 0–0 | 0–1 | 0–1 | 1–0 | 0–3 | ||
| 2–0 | 0–0 | 2–1 | 0–2 | 3–2 | 3–0 | 0–1 | 0–0 | 2–1 | 1–3 | 2–2 | 2–1 | 2–0 | 1–0 | 2–2 | 2–2 | 0–1 | 2–1 | 0–0 | 3–0 | 1–0 | 2–1 | 3–3 | ||
| 1–4 | 0–1 | 0–1 | 1–0 | 2–2 | 1–1 | 0–0 | 1–2 | 2–2 | 0–3 | 1–0 | 1–2 | 0–1 | 1–2 | 1–2 | 1–4 | 1–1 | 3–1 | 0–1 | 0–1 | 2–0 | 0–0 | 0–1 |
最後更新︰3 May 2014
資料來源︰http://www.football-league.co.uk/page/ResultsSearch/0,,10794~201300007,00.html
- 主場球隊列於左方欄位。
- 藍色︰主場球隊取勝;黃色︰賽和;紅色︰作客球隊取勝。
附加賽
- 賽制:
只有聯賽第三至第六名可以參加升班附加賽,初賽兩個以主客兩回合進行,賽和不會有作客入球優惠,直接進行加時30分鐘,再和以互射十二碼決定勝負,勝方者將會進入決賽。
決賽以一場過進行,法定時間賽和直接進行加時30分鐘,再和以互射十二碼決定勝負,決賽勝方者可以得到來季升上英格蘭超級聯賽的最後一個資格。
| 準決賽 | 決賽 | |||||||||
| 3 | 2 | 4 | 6 | |||||||
| 6 | 1 | 1 | 2 | |||||||
| 3 | 0 | |||||||||
| 4 | 1 | |||||||||
| 4 | 0 | 2 | 2 | |||||||
| 5 | 0 | 1 | 1 | |||||||
準決賽
以主客兩回合進行,排名較低球隊先作主場。
首回合
次回合
球季統計
射手榜更新日期:2013年12月30日 (一) 07:45 (UTC)
|
助攻榜更新日期:2013年12月22日 (日) 17:22 (UTC)
|
每月最佳球員
| 月份 | 球員 | 球隊 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2013年8月 | 哈德斯菲爾德 | ||
| 2013年9月 | |||
| 2013年10月 | |||
| 2013年11月 | |||
| 2013年12月 | |||
| 2014年1月 | 雷丁 | ||
| 2014年2月 | |||
| 2014年3月 | (由借用) | ||
| 2013年4月 |
每月最佳領隊
| 月份 | 領隊 | 球隊 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2013年8月 | 黑池 | ||
| 2013年9月 | |||
| 2013年10月 | |||
| 2013年11月 | |||
| 2013年12月 | |||
| 2014年1月 | |||
| 2014年2月 | |||
| 2014年3月 | |||
| 2013年4月 |
聯賽每月最佳青年球員
| 月份 | 球員 | 球隊 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2013年9月 | |||
| 2013年10月 | |||
| 2013年12月 | (由借用) | ||
| 2014年2月 | 伯明翰城 | ||
| 2014年3月 | |||
PFA英冠最佳陣容
| 位置 | 球員 | 球會 |
|---|---|---|
| 門將 | ||
| 後衛 | ||
| 後衛 | ||
| 後衛 | ||
| 後衛 | ||
| 中場 | ||
| 中場 | ||
| 中場 | ||
| 中場 | ||
| 前鋒 | ||
| 前鋒 |
資料來源:Luis Suarez: Liverpool striker wins PFA Player of the Year award(页面存档备份,存于)
参考資料
- . ESPN FC (ESPN). 2014-05-08 [2014-05-08]. (原始内容存档于2013-10-27).
- . football-league.co.uk. 2013-07-18 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-07-21) (英语).
- . football-league.co.uk (The Football League). 2013年2月27日 [2013年6月1日]. (原始内容存档于2013年3月2日) (英语).
- . football-league.co.uk. 2013-05-22 [2012-06-01]. (原始内容存档于2012-06-14) (英语).
- . Football League. [2013-04-16]. (原始内容存档于2012-05-10) (英语).
- . BBC Sport. 2013-06-07 [2013-06-10]. (原始内容存档于2015-03-10) (英语).
- . barnsleyfc.co.uk. 2013-05-30 [2012-06-09]. (原始内容存档于2013-06-14) (英语).
- . bcfc.com. 2013-06-13 [2012-06-13] (英语).
- . rovers.co.uk. 2013-02-08 [2012-06-09]. (原始内容存档于2013-02-11) (英语).
- . rovers.co.uk. 2013-07-03 [2012-09-15]. (原始内容存档于2013-07-06) (英语).
- . blackpoolfc.co.uk. 2013-04-30 [2012-06-09]. (原始内容存档于2013-11-10) (英语).
- . bwfc.co.uk. 2013-06-05 [2012-06-09]. (原始内容存档于2013-06-08) (英语).
- . afcb.co.uk. 2012-07-04 [2012-06-09]. (原始内容存档于2012-07-13) (英语).
- . footballshirtculture.com. 2012-01-13 [2013-09-15]. (原始内容存档于2020-11-06) (英语).
- . doncasterroversfc.co.uk. 2013-07-11 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-09-16) (英语).
- . doncasterroversfc.co.uk. 2013-03-05 [2013-09-15]. (原始内容存档于2014-05-27) (英语).
- . millwallfc.co.uk. 2013-06-26 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-08-31) (英语).
- . nottinghamforest.co.uk. 2013-06-25 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-09-17) (英语).
- . nottinghamforest.co.uk. 2013-07-31 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-08-03) (英语).
- . readingfc.co.uk. 2013-05-09 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-06-07) (英语).
- . swfc.co.uk. 2013-08-01 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-09-26) (英语).
- . swfc.co.uk. 2013-06-28 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-09-26) (英语).
- . wiganlatics.co.uk. 2013-05-31 [2013-09-15]. (原始内容存档于2013-09-26) (英语).
- . BBC Sport. 2013-05-03 [2013-09-19]. (原始内容存档于2015-10-19) (英语).
- . BBC Sport. 2013-05-20 [2013-09-19]. (原始内容存档于2013-09-26) (英语).
- . BBC Sport. 2013-05-07 [2013-09-19]. (原始内容存档于2016-01-06) (英语).
- . BBC Sport. 2013-06-06 [2013-09-19]. (原始内容存档于2016-01-12) (英语).
- . BBC Sport. 2013-06-03 [2013-09-19]. (原始内容存档于2013-10-17) (英语).
- . BBC Sport. 2013-06-14 [2013-09-19]. (原始内容存档于2015-10-18) (英语).
- . Brighton & Hove Albion Football Club. 2013-06-23 [2013-09-19]. (原始内容存档于2013-09-21) (英语).
- . Brighton & Hove Albion Football Club. 2013-07-19 [2013-09-19]. (原始内容存档于2013-09-21) (英语).
- . BBC Sport. 2013-09-28 [2013-09-29]. (原始内容存档于2013-10-23) (英语).
- . BBC Sport. 2013-09-30 [2013-10-01]. (原始内容存档于2013-10-16) (英语).
- . BBC Sport. 2013-10-21 [2-13-10-22]. (原始内容存档于2015-07-21) (英语).
- . BBC Sport. 2013-11-13 [2013-11-13]. (原始内容存档于2015-12-21) (英语).
- . BBC Sport. 2013-11-30 [2013-12-01]. (原始内容存档于2014-02-16) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-17 [2013-12-18]. (原始内容存档于2015-09-24) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-01 [2013-12-03]. (原始内容存档于2015-12-09) (英语).
- . BBC Sport. 2014-01-25 [2014-01-26]. (原始内容存档于2015-09-24) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-02 [2013-12-03]. (原始内容存档于2013-12-04) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-07 [2013-12-07]. (原始内容存档于2013-12-08) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-16 [2013-12-17]. (原始内容存档于2013-12-17) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-18 [2013-12-19]. (原始内容存档于2013-12-18) (英语).
- . BBC Sport. 2013-12-26 [2013-12-26]. (原始内容存档于2016-01-12) (英语).
- . BBC Sport. 2014-01-06 [2014-01-08]. (原始内容存档于2015-09-24) (英语).
- . BBC Sport. 2014-01-21 [2014-06-12]. (原始内容存档于2014-01-22) (英语).
- . BBC Sport. 2014-06-11 [2014-06-12]. (原始内容存档于2014-06-12) (英语).
- . BBC Sport. 2014-03-11 [2014-06-12]. (原始内容存档于2015-09-24) (英语).
- . BBC Sport. 2014-03-24 [2014-06-12]. (原始内容存档于2014-03-25) (英语).
- . BBC Sport. 2014-04-03 [2014-05-27]. (原始内容存档于2014-08-09) (英语).
